Surah Yusuf, ayah 91
قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ ءَاثَرَكَ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَـٰطِـِٔينَ
They said, "By Allāh, certainly has Allāh preferred you over us, and indeed, we have been sinners."
Yusuf · 12:91
Word by word
- قَالُوا۟qālūThey said
- تَٱللَّهِtal-lahiBy Allah
- لَقَدْlaqadcertainly
- ءَاثَرَكَātharakaAllah has preferred you
- ٱللَّهُl-lahuAllah has preferred you
- عَلَيْنَاʿalaynāover us
- وَإِنwa-inand indeed
- كُنَّاkunnāwe have been
- لَخَـٰطِـِٔينَlakhāṭiīnasinners
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.