Surah Yunus, ayah 59
قُلْ أَرَءَيْتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلَـٰلًا قُلْ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى ٱللَّهِ تَفْتَرُونَ
Say, "Have you seen what Allāh has sent down to you of provision of which you have made [some] lawful and [some] unlawful?" Say, "Has Allāh permitted you [to do so], or do you invent [something] about Allāh?"
Yunus · 10:59
Word by word
- قُلْqulSay
- أَرَءَيْتُمara-aytumHave you seen
- مَّآmāwhat
- أَنزَلَanzala(has been) sent down
- ٱللَّهُl-lahu(by) Allah
- لَكُمlakumfor you
- مِّنminof
- رِّزْقٍۢriz'qin(the) provision
- فَجَعَلْتُمfajaʿaltumand you have made
- مِّنْهُmin'huof it
- حَرَامًۭاḥarāmanunlawful
- وَحَلَـٰلًۭاwaḥalālanand lawful
- قُلْqulSay
- ءَآللَّهُāllahuHas Allah
- أَذِنَadhinapermitted
- لَكُمْ ۖlakum[to] you
- أَمْamor
- عَلَىʿalāabout
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- تَفْتَرُونَtaftarūnayou invent (lies)
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.