Surah Luqman, ayah 30
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ ٱلْبَـٰطِلُ وَأَنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْعَلِىُّ ٱلْكَبِيرُ
That is because Allāh is the True Reality, and that what they call upon other than Him is falsehood, and because Allāh is the Most High, the Grand.
Luqman · 31:30
Word by word
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- بِأَنَّbi-anna(is) because
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- هُوَhuwaHe
- ٱلْحَقُّl-ḥaqu(is) the Truth
- وَأَنَّwa-annaand that
- مَاmāwhat
- يَدْعُونَyadʿūnathey call
- مِنminbesides Him
- دُونِهِdūnihibesides Him
- ٱلْبَـٰطِلُl-bāṭilu(is) [the] falsehood
- وَأَنَّwa-annaand that
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- هُوَhuwaHe
- ٱلْعَلِىُّl-ʿaliyu(is) the Most High
- ٱلْكَبِيرُl-kabīruthe Most Great
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.