Skip to content
Quran Layers

Surah Hud, ayah 113

وَلَا تَرْكَنُوٓا۟ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ

And do not incline toward those who do wrong, lest you be touched by the Fire, and you would not have other than Allāh any protectors; then you would not be helped.

Hud · 11:113

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَلَاwalāAnd (do) not
  2. تَرْكَنُوٓا۟tarkanūincline
  3. إِلَىilāto
  4. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  5. ظَلَمُوا۟ẓalamūdo wrong
  6. فَتَمَسَّكُمُfatamassakumulest touches you
  7. ٱلنَّارُl-nāruthe Fire
  8. وَمَاwamāand not
  9. لَكُمlakum(is) for you
  10. مِّنminbesides Allah
  11. دُونِdūnibesides Allah
  12. ٱللَّهِl-lahibesides Allah
  13. مِنْminany
  14. أَوْلِيَآءَawliyāaprotectors
  15. ثُمَّthummathen
  16. لَاlānot
  17. تُنصَرُونَtunṣarūnayou will be helped

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.