Surah Hud, ayah 112
فَٱسْتَقِمْ كَمَآ أُمِرْتَ وَمَن تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا۟ ۚ إِنَّهُۥ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
So remain on a right course as you have been commanded, [you] and those who have turned back with you [to Allāh], and do not transgress. Indeed, He is Seeing of what you do.
Hud · 11:112
Word by word
- فَٱسْتَقِمْfa-is'taqimSo stand firm
- كَمَآkamāas
- أُمِرْتَumir'tayou are commanded
- وَمَنwamanand (those) who
- تَابَtābaturn (in repentance)
- مَعَكَmaʿakawith you
- وَلَاwalāand (do) not
- تَطْغَوْا۟ ۚtaṭghawtransgress
- إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
- بِمَاbimāof what
- تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do
- بَصِيرٌۭbaṣīrun(is) All-Seer
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.