Surah Ghafir, ayah 49
وَقَالَ ٱلَّذِينَ فِى ٱلنَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِّنَ ٱلْعَذَابِ
And those in the Fire will say to the keepers of Hell, "Supplicate your Lord to lighten for us a day from the punishment."
Ghafir · 40:49
Word by word
- وَقَالَwaqālaAnd will say
- ٱلَّذِينَalladhīnathose
- فِىfīin
- ٱلنَّارِl-nārithe Fire
- لِخَزَنَةِlikhazanatito (the) keepers
- جَهَنَّمَjahannama(of) Hell
- ٱدْعُوا۟id'ʿūCall
- رَبَّكُمْrabbakumyour Lord
- يُخَفِّفْyukhaffif(to) lighten
- عَنَّاʿannāfor us
- يَوْمًۭاyawmana day
- مِّنَminaof
- ٱلْعَذَابِl-ʿadhābithe punishment
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.