Skip to content
Quran Layers

Surah At-Tawbah, ayah 15

وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ ۗ وَيَتُوبُ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

And remove the fury in their [i.e., the believers'] hearts. And Allāh turns in forgiveness to whom He wills; and Allāh is Knowing and Wise.

At-Tawbah · 9:15

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَيُذْهِبْwayudh'hibAnd remove
  2. غَيْظَghayẓa(the) anger
  3. قُلُوبِهِمْ ۗqulūbihim(of) their hearts
  4. وَيَتُوبُwayatūbuAnd Allah accepts repentance
  5. ٱللَّهُl-lahuAnd Allah accepts repentance
  6. عَلَىٰʿalāof
  7. مَنmanwhom
  8. يَشَآءُ ۗyashāuHe wills
  9. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
  10. عَلِيمٌʿalīmun(is) All-Knower
  11. حَكِيمٌḥakīmunAll-Wise

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.