Surah At-Tawbah, ayah 103
خُذْ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَوٰتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Take, [O Muḥammad], from their wealth a charity by which you purify them and cause them increase, and invoke [Allāh's blessings] upon them. Indeed, your invocations are reassurance for them. And Allāh is Hearing and Knowing.
At-Tawbah · 9:103
Word by word
- خُذْkhudhTake
- مِنْminfrom
- أَمْوَٰلِهِمْamwālihimtheir wealth
- صَدَقَةًۭṣadaqatana charity
- تُطَهِّرُهُمْtuṭahhiruhumpurifying them
- وَتُزَكِّيهِمwatuzakkīhimand cause them increase
- بِهَاbihāby it
- وَصَلِّwaṣalliand bless
- عَلَيْهِمْ ۖʿalayhim[upon] them
- إِنَّinnaIndeed
- صَلَوٰتَكَṣalatakayour blessings
- سَكَنٌۭsakanun(are a) reassurance
- لَّهُمْ ۗlahumfor them
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- سَمِيعٌsamīʿun(is) All-Hearer
- عَلِيمٌʿalīmunAll-Knower
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.