Skip to content
Quran Layers

Surah Ar-Ra'd, ayah 3

وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنْهَـٰرًا ۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ ۖ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

And it is He who spread the earth and placed therein firmly set mountains and rivers; and from all of the fruits He made therein two mates; He causes the night to cover the day. Indeed in that are signs for a people who give thought.

Ar-Ra'd · 13:3

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَهُوَwahuwaAnd He
  2. ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
  3. مَدَّmaddaspread
  4. ٱلْأَرْضَl-arḍathe earth
  5. وَجَعَلَwajaʿalaand placed
  6. فِيهَاfīhāin it
  7. رَوَٰسِىَrawāsiyafirm mountains
  8. وَأَنْهَـٰرًۭا ۖwa-anhāranand rivers
  9. وَمِنwaminand from
  10. كُلِّkulliall
  11. ٱلثَّمَرَٰتِl-thamarāti(of) the fruits
  12. جَعَلَjaʿalaHe made
  13. فِيهَاfīhāin it
  14. زَوْجَيْنِzawjaynipairs
  15. ٱثْنَيْنِ ۖith'naynitwo
  16. يُغْشِىyugh'shīHe covers
  17. ٱلَّيْلَal-laylathe night
  18. ٱلنَّهَارَ ۚl-nahāra(with) the day
  19. إِنَّinnaIndeed
  20. فِىfīin
  21. ذَٰلِكَdhālikathat
  22. لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātinsurely (are) Signs
  23. لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
  24. يَتَفَكَّرُونَyatafakkarūnawho ponder

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.