Surah An-Naml, ayah 91
إِنَّمَآ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَـٰذِهِ ٱلْبَلْدَةِ ٱلَّذِى حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَىْءٍ ۖ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ
[Say, O Muḥammad], "I have only been commanded to worship the Lord of this city, who made it sacred and to whom [belongs] all things. And I am commanded to be of the Muslims [i.e., those who submit to Allāh].
An-Naml · 27:91
Word by word
- إِنَّمَآinnamāOnly
- أُمِرْتُumir'tuI am commanded
- أَنْanthat
- أَعْبُدَaʿbudaI worship
- رَبَّrabba(the) Lord
- هَـٰذِهِhādhihi(of) this
- ٱلْبَلْدَةِl-baldaticity
- ٱلَّذِىalladhīthe One Who
- حَرَّمَهَاḥarramahāmade it sacred
- وَلَهُۥwalahuand to Him (belongs)
- كُلُّkulluall
- شَىْءٍۢ ۖshayinthings
- وَأُمِرْتُwa-umir'tuAnd I am commanded
- أَنْanthat
- أَكُونَakūnaI be
- مِنَminaof
- ٱلْمُسْلِمِينَl-mus'limīnathe Muslims
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.