Skip to content
Quran Layers

Surah An-Naml, ayah 90

وَمَن جَآءَ بِٱلسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِى ٱلنَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

And whoever comes with an evil deed - their faces will be overturned into the Fire, [and it will be said], "Are you recompensed except for what you used to do?"

An-Naml · 27:90

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَمَنwamanAnd whoever
  2. جَآءَjāacomes
  3. بِٱلسَّيِّئَةِbil-sayi-atiwith the evil
  4. فَكُبَّتْfakubbatwill be cast down
  5. وُجُوهُهُمْwujūhuhumtheir faces
  6. فِىfīin
  7. ٱلنَّارِl-nārithe Fire
  8. هَلْhalAre
  9. تُجْزَوْنَtuj'zawnayou recompensed
  10. إِلَّاillāexcept
  11. مَاmā(for) what
  12. كُنتُمْkuntumyou used (to)
  13. تَعْمَلُونَtaʿmalūnado

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.