Skip to content
Quran Layers

Surah An-Nahl, ayah 87

وَأَلْقَوْا۟ إِلَى ٱللَّهِ يَوْمَئِذٍ ٱلسَّلَمَ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

And they will impart to Allāh that Day [their] submission, and lost from them is what they used to invent.

An-Nahl · 16:87

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَأَلْقَوْا۟wa-alqawAnd they (will) offer
  2. إِلَىilāto
  3. ٱللَّهِl-lahiAllah
  4. يَوْمَئِذٍyawma-idhin(on) that Day
  5. ٱلسَّلَمَ ۖl-salamathe submission
  6. وَضَلَّwaḍallaand (is) lost
  7. عَنْهُمʿanhumfrom them
  8. مَّاmāwhat
  9. كَانُوا۟kānūthey used (to)
  10. يَفْتَرُونَyaftarūnainvent

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.