Surah Ali 'Imran, ayah 194
رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخْزِنَا يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ
Our Lord, and grant us what You promised us through Your messengers and do not disgrace us on the Day of Resurrection. Indeed, You do not fail in [Your] promise."
Ali 'Imran · 3:194
Word by word
- رَبَّنَاrabbanāOur Lord
- وَءَاتِنَاwaātināgrant us
- مَاmāwhat
- وَعَدتَّنَاwaʿadttanāYou promised us
- عَلَىٰʿalāthrough
- رُسُلِكَrusulikaYour Messengers
- وَلَاwalāand (do) not
- تُخْزِنَاtukh'zinādisgrace us
- يَوْمَyawma(on the) Day
- ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗl-qiyāmati(of) [the] Resurrection
- إِنَّكَinnakaIndeed, You
- لَاlā(do) not
- تُخْلِفُtukh'lifubreak
- ٱلْمِيعَادَl-mīʿādathe promise
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.