Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Ma'idah, ayah 35

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱبْتَغُوٓا۟ إِلَيْهِ ٱلْوَسِيلَةَ وَجَـٰهِدُوا۟ فِى سَبِيلِهِۦ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

O you who have believed, fear Allāh and seek the means [of nearness] to Him and strive in His cause that you may succeed.

Al-Ma'idah · 5:35

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
  2. ٱلَّذِينَalladhīnawho
  3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
  4. ٱتَّقُوا۟ittaqūFear
  5. ٱللَّهَl-lahaAllah
  6. وَٱبْتَغُوٓا۟wa-ib'taghūand seek
  7. إِلَيْهِilayhitowards Him
  8. ٱلْوَسِيلَةَl-wasīlatathe means
  9. وَجَـٰهِدُوا۟wajāhidūand strive hard
  10. فِىfīin
  11. سَبِيلِهِۦsabīlihiHis way
  12. لَعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
  13. تُفْلِحُونَtuf'liḥūnasucceed

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.