Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Jinn, ayah 13

وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ ۖ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا

And when we heard the guidance [i.e., the Qur’ān], we believed in it. And whoever believes in his Lord will not fear deprivation or burden.

Al-Jinn · 72:13

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَأَنَّاwa-annāAnd that [we]
  2. لَمَّاlammāwhen
  3. سَمِعْنَاsamiʿ'nāwe heard
  4. ٱلْهُدَىٰٓl-hudāthe Guidance
  5. ءَامَنَّاāmannāwe believed
  6. بِهِۦ ۖbihiin it
  7. فَمَنfamanAnd whoever
  8. يُؤْمِنۢyu'minbelieves
  9. بِرَبِّهِۦbirabbihiin his Lord
  10. فَلَاfalāthen not
  11. يَخَافُyakhāfuhe will fear
  12. بَخْسًۭاbakhsanany loss
  13. وَلَاwalāand not
  14. رَهَقًۭاrahaqanany burden

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.