Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Jathiyah, ayah 20

هَـٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ

This [Qur’ān] is enlightenment for mankind and guidance and mercy for a people who are certain [in faith].

Al-Jathiyah · 45:20

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. هَـٰذَاhādhāThis
  2. بَصَـٰٓئِرُbaṣāiru(is) enlightenment
  3. لِلنَّاسِlilnnāsifor mankind
  4. وَهُدًۭىwahudanand guidance
  5. وَرَحْمَةٌۭwaraḥmatunand mercy
  6. لِّقَوْمٍۢliqawminfor a people
  7. يُوقِنُونَyūqinūnawho are certain

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.