Surah Al-Isra, ayah 100
قُل لَّوْ أَنتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَآئِنَ رَحْمَةِ رَبِّىٓ إِذًا لَّأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ ٱلْإِنفَاقِ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ قَتُورًا
Say [to them], "If you possessed the depositories of the mercy of my Lord, then you would withhold out of fear of spending." And ever has man been stingy.
Al-Isra · 17:100
Word by word
- قُلqulSay
- لَّوْlawIf
- أَنتُمْantumyou
- تَمْلِكُونَtamlikūnapossess
- خَزَآئِنَkhazāinathe treasures
- رَحْمَةِraḥmati(of) the Mercy
- رَبِّىٓrabbī(of) my Lord
- إِذًۭاidhanthen
- لَّأَمْسَكْتُمْla-amsaktumsurely you would withhold
- خَشْيَةَkhashyata(out of) fear
- ٱلْإِنفَاقِ ۚl-infāqi(of) spending
- وَكَانَwakānaAnd is
- ٱلْإِنسَـٰنُl-insānuman
- قَتُورًۭاqatūranstingy
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.