Surah Al-Hadid, ayah 2
لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
His is the dominion of the heavens and earth. He gives life and causes death, and He is over all things competent.
Al-Hadid · 57:2
Word by word
- لَهُۥlahuFor Him
- مُلْكُmul'ku(is the) dominion
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِ ۖwal-arḍiand the earth
- يُحْىِۦyuḥ'yīHe gives life
- وَيُمِيتُ ۖwayumītuand causes death
- وَهُوَwahuwaand He
- عَلَىٰʿalā(is) over
- كُلِّkulliall
- شَىْءٍۢshayinthings
- قَدِيرٌqadīrunAll-Powerful
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.