Surah Al-Hadid, ayah 18
إِنَّ ٱلْمُصَّدِّقِينَ وَٱلْمُصَّدِّقَـٰتِ وَأَقْرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَـٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ
Indeed, the men who practice charity and the women who practice charity and [they who] have loaned Allāh a goodly loan - it will be multiplied for them, and they will have a noble reward.
Al-Hadid · 57:18
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلْمُصَّدِّقِينَl-muṣadiqīnathe men who give charity
- وَٱلْمُصَّدِّقَـٰتِwal-muṣadiqātiand the women who give charity
- وَأَقْرَضُوا۟wa-aqraḍūand who lend
- ٱللَّهَl-laha(to) Allah
- قَرْضًاqarḍana loan
- حَسَنًۭاḥasanangoodly
- يُضَـٰعَفُyuḍāʿafuit will be multiplied
- لَهُمْlahumfor them
- وَلَهُمْwalahumand for them
- أَجْرٌۭajrun(is) a reward
- كَرِيمٌۭkarīmunnoble
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.