Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Furqan, ayah 16

لَّهُمْ فِيهَا مَا يَشَآءُونَ خَـٰلِدِينَ ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ وَعْدًا مَّسْـُٔولًا

For them therein is whatever they wish, [while] abiding eternally. It is ever upon your Lord a promise [worthy to be] requested.

Al-Furqan · 25:16

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. لَّهُمْlahumFor them
  2. فِيهَاfīhātherein
  3. مَاmā(is) whatever
  4. يَشَآءُونَyashāūnathey wish
  5. خَـٰلِدِينَ ۚkhālidīnathey will abide forever
  6. كَانَkānaIt is
  7. عَلَىٰʿalāon
  8. رَبِّكَrabbikayour Lord
  9. وَعْدًۭاwaʿdana promise
  10. مَّسْـُٔولًۭاmasūlanrequested

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.