Surah Al-An'am, ayah 97
وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلنُّجُومَ لِتَهْتَدُوا۟ بِهَا فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
And it is He who placed for you the stars that you may be guided by them through the darknesses of the land and sea. We have detailed the signs for a people who know.
Al-An'am · 6:97
Word by word
- وَهُوَwahuwaAnd He
- ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
- جَعَلَjaʿalamade
- لَكُمُlakumufor you
- ٱلنُّجُومَl-nujūmathe stars
- لِتَهْتَدُوا۟litahtadūthat you may guide yourselves
- بِهَاbihāwith them
- فِىfīin
- ظُلُمَـٰتِẓulumātithe darkness[es]
- ٱلْبَرِّl-bari(of) the land
- وَٱلْبَحْرِ ۗwal-baḥriand the sea
- قَدْqadCertainly
- فَصَّلْنَاfaṣṣalnāWe have made clear
- ٱلْـَٔايَـٰتِl-āyātithe Signs
- لِقَوْمٍۢliqawminfor a people
- يَعْلَمُونَyaʿlamūna(who) know
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.