Surah Yusuf, ayah 87
يَـٰبَنِىَّ ٱذْهَبُوا۟ فَتَحَسَّسُوا۟ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَا۟يْـَٔسُوا۟ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ لَا يَا۟يْـَٔسُ مِن رَّوْحِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ
O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allāh. Indeed, no one despairs of relief from Allāh except the disbelieving people."
Yusuf · 12:87
Word by word
- يَـٰبَنِىَّyābaniyyaO my sons
- ٱذْهَبُوا۟idh'habūGo
- فَتَحَسَّسُوا۟fataḥassasūand inquire
- مِنminabout
- يُوسُفَyūsufaYusuf
- وَأَخِيهِwa-akhīhiand his brother
- وَلَاwalāand not
- تَا۟يْـَٔسُوا۟tāy'asūdespair
- مِنminof
- رَّوْحِrawḥi(the) Mercy of Allah
- ٱللَّهِ ۖl-lahi(the) Mercy of Allah
- إِنَّهُۥinnahuIndeed
- لَاlānone
- يَا۟يْـَٔسُyāy'asudespairs
- مِنminof
- رَّوْحِrawḥi(the) Mercy of Allah
- ٱللَّهِl-lahi(the) Mercy of Allah
- إِلَّاillāexcept
- ٱلْقَوْمُl-qawmuthe people
- ٱلْكَـٰفِرُونَl-kāfirūnathe disbelievers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.