Skip to content
Quran Layers

Surah Yusuf, ayah 34

فَٱسْتَجَابَ لَهُۥ رَبُّهُۥ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

So his Lord responded to him and averted from him their plan. Indeed, He is the Hearing, the Knowing.

Yusuf · 12:34

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. فَٱسْتَجَابَfa-is'tajābaSo responded
  2. لَهُۥlahuto him
  3. رَبُّهُۥrabbuhuhis Lord
  4. فَصَرَفَfaṣarafaand turned away
  5. عَنْهُʿanhufrom him
  6. كَيْدَهُنَّ ۚkaydahunnatheir plot
  7. إِنَّهُۥinnahuIndeed, [He]
  8. هُوَhuwaHe
  9. ٱلسَّمِيعُl-samīʿu(is) All-Hearer
  10. ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuAll-Knower

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.