Surah Yusuf, ayah 14
قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًا لَّخَـٰسِرُونَ
They said, "If a wolf should eat him while we are a [strong] clan, indeed, we would then be losers."
Yusuf · 12:14
Word by word
- قَالُوا۟qālūThey said
- لَئِنْla-inIf
- أَكَلَهُakalahueats him
- ٱلذِّئْبُl-dhi'buthe wolf
- وَنَحْنُwanaḥnuwhile we
- عُصْبَةٌʿuṣ'batun(are) a group
- إِنَّآinnāindeed, we
- إِذًۭاidhanthen
- لَّخَـٰسِرُونَlakhāsirūnasurely (would be) losers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.