Surah Yunus, ayah 70
مَتَـٰعٌ فِى ٱلدُّنْيَا ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ ثُمَّ نُذِيقُهُمُ ٱلْعَذَابَ ٱلشَّدِيدَ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
[For them is brief] enjoyment in this world; then to Us is their return; then We will make them taste the severe punishment because they used to disbelieve.
Yunus · 10:70
Word by word
- مَتَـٰعٌۭmatāʿunAn enjoyment
- فِىfīin
- ٱلدُّنْيَاl-dun'yāthe world
- ثُمَّthummathen
- إِلَيْنَاilaynāto Us
- مَرْجِعُهُمْmarjiʿuhum(is) their return
- ثُمَّthummathen
- نُذِيقُهُمُnudhīquhumuWe will make them taste
- ٱلْعَذَابَl-ʿadhābathe punishment
- ٱلشَّدِيدَl-shadīdathe severe
- بِمَاbimābecause
- كَانُوا۟kānūthey used to
- يَكْفُرُونَyakfurūnadisbelieve
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.