Surah Yunus, ayah 57
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
O mankind, there has come to you instruction from your Lord and healing for what is in the breasts and guidance and mercy for the believers.
Yunus · 10:57
Word by word
- يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO mankind
- ٱلنَّاسُl-nāsuO mankind
- قَدْqadVerily
- جَآءَتْكُمjāatkumhas come to you
- مَّوْعِظَةٌۭmawʿiẓatunan instruction
- مِّنminfrom
- رَّبِّكُمْrabbikumyour Lord
- وَشِفَآءٌۭwashifāonand a healing
- لِّمَاlimāfor what
- فِىfī(is) in
- ٱلصُّدُورِl-ṣudūriyour breasts
- وَهُدًۭىwahudanand guidance
- وَرَحْمَةٌۭwaraḥmatunand mercy
- لِّلْمُؤْمِنِينَlil'mu'minīnafor the believers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.