Surah Yunus, ayah 53
۞ وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَ أَحَقٌّ هُوَ ۖ قُلْ إِى وَرَبِّىٓ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ ۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
And they ask information of you, [O Muḥammad], "Is it true?" Say, "Yes, by my Lord. Indeed, it is truth; and you will not cause failure [to Allāh]."
Yunus · 10:53
Word by word
- ۞ وَيَسْتَنۢبِـُٔونَكَwayastanbiūnakaAnd they ask you to inform
- أَحَقٌّaḥaqqunIs it true
- هُوَ ۖhuwaIs it true
- قُلْqulSay
- إِىīYes
- وَرَبِّىٓwarabbīby my Lord
- إِنَّهُۥinnahuIndeed, it
- لَحَقٌّۭ ۖlaḥaqqun(is) surely the truth
- وَمَآwamāand not
- أَنتُمantumyou
- بِمُعْجِزِينَbimuʿ'jizīna(can) escape (it)
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.