Surah Yunus, ayah 39
بَلْ كَذَّبُوا۟ بِمَا لَمْ يُحِيطُوا۟ بِعِلْمِهِۦ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُۥ ۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Rather, they have denied that which they encompass not in knowledge and whose interpretation has not yet come to them. Thus did those before them deny. Then observe how was the end of the wrongdoers.
Yunus · 10:39
Word by word
- بَلْbalNay
- كَذَّبُوا۟kadhabūthey denied
- بِمَاbimāwhat
- لَمْlamnot
- يُحِيطُوا۟yuḥīṭūthey could encompass
- بِعِلْمِهِۦbiʿil'mihi(of) its knowledge
- وَلَمَّاwalammāand not
- يَأْتِهِمْyatihimhas come (to) them
- تَأْوِيلُهُۥ ۚtawīluhuits interpretation
- كَذَٰلِكَkadhālikaThus
- كَذَّبَkadhabadenied
- ٱلَّذِينَalladhīnathose
- مِنminbefore them
- قَبْلِهِمْ ۖqablihimbefore them
- فَٱنظُرْfa-unẓurthen see
- كَيْفَkayfahow
- كَانَkānawas
- عَـٰقِبَةُʿāqibatu(the) end
- ٱلظَّـٰلِمِينَl-ẓālimīna(of) the wrongdoers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.