Surah Yunus, ayah 38
أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا۟ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِۦ وَٱدْعُوا۟ مَنِ ٱسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
Or do they say [about the Prophet (ﷺ)], "He invented it?" Say, "Then bring forth a sūrah like it and call upon [for assistance] whomever you can besides Allāh, if you should be truthful."
Yunus · 10:38
Word by word
- أَمْamOr
- يَقُولُونَyaqūlūna(do) they say
- ٱفْتَرَىٰهُ ۖif'tarāhuHe has invented it
- قُلْqulSay
- فَأْتُوا۟fatūThen bring
- بِسُورَةٍۢbisūratina Surah
- مِّثْلِهِۦmith'lihilike it
- وَٱدْعُوا۟wa-id'ʿūand call
- مَنِmaniwhoever
- ٱسْتَطَعْتُمis'taṭaʿtumyou can
- مِّنminbesides Allah
- دُونِdūnibesides Allah
- ٱللَّهِl-lahibesides Allah
- إِنinif
- كُنتُمْkuntumyou are
- صَـٰدِقِينَṣādiqīnatruthful
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.