Surah Sad, ayah 43
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَـٰبِ
And We granted him his family and a like [number] with them as mercy from Us and a reminder for those of understanding.
Sad · 38:43
Word by word
- وَوَهَبْنَاwawahabnāAnd We granted
- لَهُۥٓlahu[to] him
- أَهْلَهُۥahlahuhis family
- وَمِثْلَهُمwamith'lahumand a like of them
- مَّعَهُمْmaʿahumwith them
- رَحْمَةًۭraḥmatana Mercy
- مِّنَّاminnāfrom Us
- وَذِكْرَىٰwadhik'rāand a Reminder
- لِأُو۟لِىli-ulīfor those of understanding
- ٱلْأَلْبَـٰبِl-albābifor those of understanding
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.