Skip to content
Quran Layers

Surah Saba, ayah 8

أَفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّةٌۢ ۗ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ فِى ٱلْعَذَابِ وَٱلضَّلَـٰلِ ٱلْبَعِيدِ

Has he invented about Allāh a lie or is there in him madness?" Rather, they who do not believe in the Hereafter will be in the punishment and [are in] extreme error.

Saba · 34:8

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. أَفْتَرَىٰaftarāHas he invented
  2. عَلَىʿalāabout
  3. ٱللَّهِl-lahiAllah
  4. كَذِبًاkadhibana lie
  5. أَمamor
  6. بِهِۦbihiin him
  7. جِنَّةٌۢ ۗjinnatun(is) madness
  8. بَلِbaliNay
  9. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  10. لَاlā(do) not
  11. يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve
  12. بِٱلْـَٔاخِرَةِbil-ākhiratiin the Hereafter
  13. فِىfī(will be) in
  14. ٱلْعَذَابِl-ʿadhābithe punishment
  15. وَٱلضَّلَـٰلِwal-ḍalāliand error
  16. ٱلْبَعِيدِl-baʿīdifar

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.