Skip to content
Quran Layers

Surah Saba, ayah 11

أَنِ ٱعْمَلْ سَـٰبِغَـٰتٍ وَقَدِّرْ فِى ٱلسَّرْدِ ۖ وَٱعْمَلُوا۟ صَـٰلِحًا ۖ إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

[Commanding him], "Make full coats of mail and calculate [precisely] the links, and work [all of you] righteousness. Indeed I, of what you do, am Seeing."

Saba · 34:11

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. أَنِaniThat
  2. ٱعْمَلْiʿ'malmake
  3. سَـٰبِغَـٰتٍۢsābighātinfull coats of mail
  4. وَقَدِّرْwaqaddirand measure precisely
  5. فِىfī[of]
  6. ٱلسَّرْدِ ۖl-sardithe links (of armor)
  7. وَٱعْمَلُوا۟wa-iʿ'malūand work
  8. صَـٰلِحًا ۖṣāliḥanrighteousness
  9. إِنِّىinnīIndeed, I Am
  10. بِمَاbimāof what
  11. تَعْمَلُونَtaʿmalūnayou do
  12. بَصِيرٌۭbaṣīrunAll-Seer

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.