Skip to content
Quran Layers

Surah Muhammad, ayah 35

فَلَا تَهِنُوا۟ وَتَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱلسَّلْمِ وَأَنتُمُ ٱلْأَعْلَوْنَ وَٱللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَـٰلَكُمْ

So do not weaken and call for peace while you are superior; and Allāh is with you and will never deprive you of [the reward of] your deeds.

Muhammad · 47:35

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. فَلَاfalāSo (do) not
  2. تَهِنُوا۟tahinūweaken
  3. وَتَدْعُوٓا۟watadʿūand call
  4. إِلَىilāfor
  5. ٱلسَّلْمِl-salmipeace
  6. وَأَنتُمُwa-antumuwhile you
  7. ٱلْأَعْلَوْنَl-aʿlawna(are) superior
  8. وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
  9. مَعَكُمْmaʿakum(is) with you
  10. وَلَنwalanand never
  11. يَتِرَكُمْyatirakumwill deprive you
  12. أَعْمَـٰلَكُمْaʿmālakum(of) your deeds

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.