Surah Muhammad, ayah 3
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱتَّبَعُوا۟ ٱلْبَـٰطِلَ وَأَنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّبَعُوا۟ ٱلْحَقَّ مِن رَّبِّهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَـٰلَهُمْ
That is because those who disbelieve follow falsehood, and those who believe follow the truth from their Lord. Thus does Allāh present to the people their comparisons.
Muhammad · 47:3
Word by word
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- بِأَنَّbi-anna(is) because
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
- ٱتَّبَعُوا۟ittabaʿūfollow
- ٱلْبَـٰطِلَl-bāṭilafalsehood
- وَأَنَّwa-annaand that
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
- ٱتَّبَعُوا۟ittabaʿūfollow
- ٱلْحَقَّl-ḥaqa(the) truth
- مِنminfrom
- رَّبِّهِمْ ۚrabbihimtheir Lord
- كَذَٰلِكَkadhālikaThus
- يَضْرِبُyaḍribuAllah presents
- ٱللَّهُl-lahuAllah presents
- لِلنَّاسِlilnnāsito the people
- أَمْثَـٰلَهُمْamthālahumtheir similitudes
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.