Surah Maryam, ayah 19
قَالَ إِنَّمَآ أَنَا۠ رَسُولُ رَبِّكِ لِأَهَبَ لَكِ غُلَـٰمًا زَكِيًّا
He said, "I am only the messenger of your Lord to give you [news of] a pure boy [i.e., son]."
Maryam · 19:19
Word by word
- قَالَqālaHe said
- إِنَّمَآinnamāOnly
- أَنَا۠anāI am
- رَسُولُrasūlua Messenger
- رَبِّكِrabbiki(from) your Lord
- لِأَهَبَli-ahabathat I (may) bestow
- لَكِlakion you
- غُلَـٰمًۭاghulāmana son
- زَكِيًّۭاzakiyyanpure
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.