Skip to content
Quran Layers

Surah Luqman, ayah 9

خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

Wherein they abide eternally; [it is] the promise of Allāh [which is] truth. And He is the Exalted in Might, the Wise.

Luqman · 31:9

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. خَـٰلِدِينَkhālidīna(To) abide forever
  2. فِيهَا ۖfīhāin it
  3. وَعْدَwaʿda(The) Promise of Allah
  4. ٱللَّهِl-lahi(The) Promise of Allah
  5. حَقًّۭا ۚḥaqqan(is) true
  6. وَهُوَwahuwaAnd He
  7. ٱلْعَزِيزُl-ʿazīzu(is) the All-Mighty
  8. ٱلْحَكِيمُl-ḥakīmuthe All-Wise

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.