Skip to content
Quran Layers

Surah Ibrahim, ayah 48

يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ وَٱلسَّمَـٰوَٰتُ ۖ وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ

[It will be] on the Day the earth will be replaced by another earth, and the heavens [as well], and they [i.e., all creatures] will come out before Allāh, the One, the Prevailing,

Ibrahim · 14:48

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. يَوْمَyawma(On the) Day
  2. تُبَدَّلُtubaddaluwill be changed
  3. ٱلْأَرْضُl-arḍuthe earth
  4. غَيْرَghayra(to) other (than)
  5. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
  6. وَٱلسَّمَـٰوَٰتُ ۖwal-samāwātuand the heavens
  7. وَبَرَزُوا۟wabarazūand they will come forth
  8. لِلَّهِlillahibefore Allah
  9. ٱلْوَٰحِدِl-wāḥidithe One
  10. ٱلْقَهَّارِl-qahārithe Irresistible

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.