Surah Ibrahim, ayah 30
وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ أَندَادًا لِّيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِهِۦ ۗ قُلْ تَمَتَّعُوا۟ فَإِنَّ مَصِيرَكُمْ إِلَى ٱلنَّارِ
And they have attributed to Allāh equals to mislead [people] from His way. Say, "Enjoy yourselves, for indeed, your destination is the Fire."
Ibrahim · 14:30
Word by word
- وَجَعَلُوا۟wajaʿalūAnd they set up
- لِلَّهِlillahito Allah
- أَندَادًۭاandādanequals
- لِّيُضِلُّوا۟liyuḍillūso that they mislead
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِهِۦ ۗsabīlihiHis Path
- قُلْqulSay
- تَمَتَّعُوا۟tamattaʿūEnjoy
- فَإِنَّfa-innabut indeed
- مَصِيرَكُمْmaṣīrakumyour destination
- إِلَىilā(is) to
- ٱلنَّارِl-nārithe Fire
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.