Surah Ibrahim, ayah 2
ٱللَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْكَـٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
Allāh, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And woe [i.e., destruction] to the disbelievers from a severe punishment -
Ibrahim · 14:2
Word by word
- ٱللَّهِal-lahiAllah
- ٱلَّذِىalladhī(is) the One
- لَهُۥlahuto Him (belongs)
- مَاmāwhatever
- فِىfī(is) in
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
- وَمَاwamāand whatever
- فِىfī(is) in
- ٱلْأَرْضِ ۗl-arḍithe earth
- وَوَيْلٌۭwawaylunAnd woe
- لِّلْكَـٰفِرِينَlil'kāfirīnato the disbelievers
- مِنْminfrom
- عَذَابٍۢʿadhābinthe punishment
- شَدِيدٍshadīdinsevere
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.