Surah Hud, ayah 19
ٱلَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ كَـٰفِرُونَ
Who averted [people] from the way of Allāh and sought to make it [seem] deviant while they, concerning the Hereafter, were disbelievers.
Hud · 11:19
Word by word
- ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
- يَصُدُّونَyaṣuddūnahinder
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِsabīli(the) way
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- وَيَبْغُونَهَاwayabghūnahāand seek (in) it
- عِوَجًۭاʿiwajancrookedness
- وَهُمwahumwhile they
- بِٱلْـَٔاخِرَةِbil-ākhiratiin the Hereafter
- هُمْhum[they]
- كَـٰفِرُونَkāfirūna(are) disbelievers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.