Surah Ghafir, ayah 6
وَكَذَٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّهُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ
And thus has the word [i.e., decree] of your Lord come into effect upon those who disbelieved that they are companions of the Fire.
Ghafir · 40:6
Word by word
- وَكَذَٰلِكَwakadhālikaAnd thus
- حَقَّتْḥaqqathas been justified
- كَلِمَتُkalimatu(the) Word
- رَبِّكَrabbika(of) your Lord
- عَلَىʿalāagainst
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوٓا۟kafarūdisbelieved
- أَنَّهُمْannahumthat they
- أَصْحَـٰبُaṣḥābu(are) companions
- ٱلنَّارِl-nāri(of) the Fire
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.