Skip to content
Quran Layers

Surah Ghafir, ayah 55

فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَٱسْتَغْفِرْ لِذَنۢبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِٱلْعَشِىِّ وَٱلْإِبْكَـٰرِ

So be patient, [O Muḥammad]. Indeed, the promise of Allāh is truth. And ask forgiveness for your sin and exalt [Allāh] with praise of your Lord in the evening and the morning.

Ghafir · 40:55

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. فَٱصْبِرْfa-iṣ'birSo be patient
  2. إِنَّinnaindeed
  3. وَعْدَwaʿda(the) Promise of Allah
  4. ٱللَّهِl-lahi(the) Promise of Allah
  5. حَقٌّۭḥaqqun(is) true
  6. وَٱسْتَغْفِرْwa-is'taghfirAnd ask forgiveness
  7. لِذَنۢبِكَlidhanbikafor your sin
  8. وَسَبِّحْwasabbiḥand glorify
  9. بِحَمْدِbiḥamdi(the) praise
  10. رَبِّكَrabbika(of) your Lord
  11. بِٱلْعَشِىِّbil-ʿashiyiin the evening
  12. وَٱلْإِبْكَـٰرِwal-ib'kāriand the morning

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.