Skip to content
Quran Layers

Surah Ghafir, ayah 44

فَسَتَذْكُرُونَ مَآ أَقُولُ لَكُمْ ۚ وَأُفَوِّضُ أَمْرِىٓ إِلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَصِيرٌۢ بِٱلْعِبَادِ

And you will remember what I [now] say to you, and I entrust my affair to Allāh. Indeed, Allāh is Seeing of [His] servants."

Ghafir · 40:44

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. فَسَتَذْكُرُونَfasatadhkurūnaAnd you will remember
  2. مَآmāwhat
  3. أَقُولُaqūluI say
  4. لَكُمْ ۚlakumto you
  5. وَأُفَوِّضُwa-ufawwiḍuand I entrust
  6. أَمْرِىٓamrīmy affair
  7. إِلَىilāto
  8. ٱللَّهِ ۚl-lahiAllah
  9. إِنَّinnaIndeed
  10. ٱللَّهَl-lahaAllah
  11. بَصِيرٌۢbaṣīrun(is) All-Seer
  12. بِٱلْعِبَادِbil-ʿibādiof (His) slaves

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.