Surah Fatir, ayah 27
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا ۚ وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
Do you not see that Allāh sends down rain from the sky, and We produce thereby fruits of varying colors? And in the mountains are tracts, white and red of varying shades and [some] extremely black.
Fatir · 35:27
Word by word
- أَلَمْalamDo not
- تَرَtarayou see
- أَنَّannathat
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- أَنزَلَanzalasends down
- مِنَminafrom
- ٱلسَّمَآءِl-samāithe sky
- مَآءًۭmāanwater
- فَأَخْرَجْنَاfa-akhrajnāthen We bring forth
- بِهِۦbihitherewith
- ثَمَرَٰتٍۢthamarātinfruits
- مُّخْتَلِفًاmukh'talifan(of) various
- أَلْوَٰنُهَا ۚalwānuhā[their] colors
- وَمِنَwaminaAnd in
- ٱلْجِبَالِl-jibālithe mountains
- جُدَدٌۢjudadun(are) tracts
- بِيضٌۭbīḍunwhite
- وَحُمْرٌۭwaḥum'runand red
- مُّخْتَلِفٌmukh'talifun(of) various
- أَلْوَٰنُهَاalwānuhā[their] colors
- وَغَرَابِيبُwagharābībuand intensely black
- سُودٌۭsūdunand intensely black
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.