Skip to content
Quran Layers

Surah Az-Zumar, ayah 54

وَأَنِيبُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّكُمْ وَأَسْلِمُوا۟ لَهُۥ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ

And return [in repentance] to your Lord and submit to Him before the punishment comes upon you; then you will not be helped.

Az-Zumar · 39:54

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَأَنِيبُوٓا۟wa-anībūAnd turn
  2. إِلَىٰilāto
  3. رَبِّكُمْrabbikumyour Lord
  4. وَأَسْلِمُوا۟wa-aslimūand submit
  5. لَهُۥlahuto Him
  6. مِنminbefore
  7. قَبْلِqablibefore
  8. أَنan[that]
  9. يَأْتِيَكُمُyatiyakumucomes to you
  10. ٱلْعَذَابُl-ʿadhābuthe punishment
  11. ثُمَّthummathen
  12. لَاlānot
  13. تُنصَرُونَtunṣarūnayou will be helped

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.