Skip to content
Quran Layers

Surah Az-Zukhruf, ayah 52

أَمْ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ

Or am I [not] better than this one [i.e., Moses] who is insignificant and hardly makes himself clear?

Az-Zukhruf · 43:52

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. أَمْamOr
  2. أَنَا۠anāam I
  3. خَيْرٌۭkhayrunbetter
  4. مِّنْminthan
  5. هَـٰذَاhādhāthis
  6. ٱلَّذِىalladhīone who
  7. هُوَhuwahe
  8. مَهِينٌۭmahīnun(is) insignificant
  9. وَلَاwalāand hardly
  10. يَكَادُyakāduand hardly
  11. يُبِينُyubīnuclear

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.