Skip to content
Quran Layers

Surah Az-Zukhruf, ayah 36

وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ ٱلرَّحْمَـٰنِ نُقَيِّضْ لَهُۥ شَيْطَـٰنًا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٌ

And whoever is blinded from remembrance of the Most Merciful - We appoint for him a devil, and he is to him a companion.

Az-Zukhruf · 43:36

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَمَنwamanAnd whoever
  2. يَعْشُyaʿshuturns away
  3. عَنʿanfrom
  4. ذِكْرِdhik'ri(the) remembrance
  5. ٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāni(of) the Most Gracious
  6. نُقَيِّضْnuqayyiḍWe appoint
  7. لَهُۥlahufor him
  8. شَيْطَـٰنًۭاshayṭānana devil
  9. فَهُوَfahuwathen he
  10. لَهُۥlahu(is) to him
  11. قَرِينٌۭqarīnuna companion

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.