Surah At-Tawbah, ayah 90
وَجَآءَ ٱلْمُعَذِّرُونَ مِنَ ٱلْأَعْرَابِ لِيُؤْذَنَ لَهُمْ وَقَعَدَ ٱلَّذِينَ كَذَبُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ۚ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
And those with excuses among the bedouins came to be permitted [to remain], and they who had lied to Allāh and His Messenger sat [at home]. There will strike those who disbelieved among them a painful punishment.
At-Tawbah · 9:90
Word by word
- وَجَآءَwajāaAnd came
- ٱلْمُعَذِّرُونَl-muʿadhirūnathe ones who make excuses
- مِنَminaof
- ٱلْأَعْرَابِl-aʿrābithe bedouins
- لِيُؤْذَنَliyu'dhanathat permission be granted
- لَهُمْlahumto them
- وَقَعَدَwaqaʿadaand sat
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَذَبُوا۟kadhabūlied
- ٱللَّهَl-laha(to) Allah
- وَرَسُولَهُۥ ۚwarasūlahuand His Messenger
- سَيُصِيبُsayuṣībuWill strike
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- مِنْهُمْmin'humamong them
- عَذَابٌʿadhābuna punishment
- أَلِيمٌۭalīmunpainful
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.