Skip to content
Quran Layers

Surah At-Tawbah, ayah 57

لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَـٰرَٰتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا۟ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ

If they could find a refuge or some caves or any place to enter [and hide], they would turn to it while they run heedlessly.

At-Tawbah · 9:57

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. لَوْlawIf
  2. يَجِدُونَyajidūnathey could find
  3. مَلْجَـًٔاmalja-ana refuge
  4. أَوْawor
  5. مَغَـٰرَٰتٍmaghārātincaves
  6. أَوْawor
  7. مُدَّخَلًۭاmuddakhalana place to enter
  8. لَّوَلَّوْا۟lawallawsurely, they would turn
  9. إِلَيْهِilayhito it
  10. وَهُمْwahumand they
  11. يَجْمَحُونَyajmaḥūnarun wild

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.