Surah At-Tawbah, ayah 21
يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَٰنٍ وَجَنَّـٰتٍ لَّهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ
Their Lord gives them good tidings of mercy from Him and approval and of gardens for them wherein is enduring pleasure.
At-Tawbah · 9:21
Word by word
- يُبَشِّرُهُمْyubashiruhumTheir Lord gives them glad tidings
- رَبُّهُمrabbuhumTheir Lord gives them glad tidings
- بِرَحْمَةٍۢbiraḥmatinof Mercy
- مِّنْهُmin'hufrom Him
- وَرِضْوَٰنٍۢwariḍ'wāninand Pleasure
- وَجَنَّـٰتٍۢwajannātinand Gardens
- لَّهُمْlahumfor them
- فِيهَاfīhāin it
- نَعِيمٌۭnaʿīmun(is) bliss
- مُّقِيمٌmuqīmunenduring
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.